01 avril 2016

En avril au Malawi et en ateliers

Lundi 4 avril : Apéro-Culturel « LE MALAWI »

0516.jpgOlivier Celaries voyage beaucoup entre Merville et Le Malawi où il coordonne des projets de développement dans le cadre d’une association de solidarité internationale. Il nous fera connaître ce pays d’Afrique australe, situé entre le Mozambique, la Zambie et la Tanzanie.

Merville. Salle Joseph BON à 20h30. Verre de l’amitié malawite offert. Entrée libre.

Du lundi 25 au samedi 30 avril : SEMAINE AFRICAINE

ATELIERS percussions, marionnettes, danse africaine, bronze du lundi au vendredi à la salle des fêtes Mairie. Pour tous les âges et tous les niveaux !

Samedi 30 avril : SPECTACLE ET REPAS africain de clôture à la salle polyvalente

Information et réservation : autanh@gmail.com

118.jpgNous serons sur les vide-greniers :

1er mai : Ondes     /     8 mai : Merville

Merci aux personnes qui peuvent nous offrir du temps ou des objets vendables …

Samedi 7 mai : Fête Africaine à Touget (32)

Avec ateliers, repas et soirée culturelle

Apéro-culturels de mai et juin : L’Equateur et Madagascar

100_4637.JPGNOUS RECEVRONS DES ARTISANS DU BURKINA FASO

N’hésitez pas à faire savoir que nous pouvons organiser des échanges culturels et artisanaux avec les écoles, les clubs, les groupes, … fabrication de batiks, de bronze, de sculptures en fer … Merci de nous mettre en contact avec les personnes intéressées.

Fermeture du site et des blogs Solidaires du Monde

Nous avons appris avec surprise la fermeture de Solidaires du Monde, et donc la fin de notre blog sur cette plateforme ! (suppression définitive au 30 septembre)

Vous pourrez nous retrouver désormais sur lautanetlharmattan.blogspot.fr

NOS AMIS NOUS INFORMENT :

Samedi 16 Avril : Montaigut-sur-Save (31) : Repas avec soirée dansante

Organisé et au profit de l’Association humanitaire de jumelage-coopération Saint-Paul-sur-Save / Niaogho (Burkina Faso) à 19h30 à la salle des fêtes

Cocktail, poulet yassa, riz, ananas flambé, vin, café, soirée Dj (Adulte 15€ / enfant – 12 ans 7€) Réservation : 06.31.17.01.54/05.61.86.57.51

We 23-24 avril : Ondes (31) : Foire aux livres au profit de Zamblara

Association pour le Mali (salle à côté du pont en bas près de la Garonne)

 

Fermeture du site et des blogs Solidaires du Monde

Chers amis, nous avons appris avec surprise la fermeture de Solidaires du Monde. Et donc la fin de notre blog sur cette plateforme !

"Nous sommes néanmoins très fiers de cette initiative et très fiers de vous, qui avez su maintenir le feu qui nous anime tous, celui de la solidarité" témoigne l'équipe éditoriale de Solidaire du Monde mis en œuvre par l'AFD (Agence française de Développement).

La fermeture s’effectue en 2 étapes :

31 mars 2016 : fin de l'administration des blogs.

30 septembre 2016 : suppression définitive du portail et des blogs.

Vous pourrez nous retrouver désormais sur lautanetlharmattan.blogspot.fr

15 février 2016

L’Autan et l’harmattan : Le programme de printemps ! Mars, avril, mai

Kiev-la-capitale-et-la-plus-grande-ville-dUkraine.jpgSamedi 12 mars : Apéro-Culturel « L’UKRAINE »

Natalia, Alexandro et leurs amis ukrainiens nous ferons découvrir les traditions (historiques, culinaires, musicales …) de leur beau pays !

Entrée libre. Salle Joseph BON à 20h30. Verre de l’amitié ukrainien offert.

Samedi 19 mars : ASSEMBLEE GENERALE

10h30 à 12h00 : Assemblée Générale de clôture du vent Baguio

12h30 à 14h00 : partage d’un repas du monde (gratuit pour les adhérents)

14h30 à 15h30 : Dédicace du livre de Maïté Peyrat "La tisane du petit lutin rouge" (Comédie de mœurs dans le Sud-Ouest de la France)

Salle Julien Naudin. Les non adhérents peuvent s’inscrire au repas sur information sur autanh@gmail.com

Dimanche 20 mars : FETE DES CANARDS

Nous tiendrons un stand artisanal, en présence de Véronique Petit, responsable du Projet Espace Enfants de Ouagadougou, et de Maïté Peyrat qui poursuivra sa dédicace de son premier roman-fiction (Maïté Peyrat est membre du CA). Ferme aux Téoulets, toute la journée.

Cape-Maclear-ou-Chembe-est-une-ville-du-Malawi.jpgLundi 4 avril : Apéro-Culturel « LE MALAWI »

Olivier Celaries voyage beaucoup entre Merville et Le Malawi où il coordonne des projets de développement dans le cadre d’une association de solidarité internationale. Il nous fera connaître ce pays d’Afrique australe, situé entre le Mozambique, la Zambie et la Tanzanie.

Entrée libre. Salle Joseph BON à 20h30. Verre de l’amitié malawite offert.

Du lundi 25 au samedi 30 avril : SEMAINE AFRICAINE

ATELIERS de percussions, de marionnettes, de danse africaine, de bronze du lundi au vendredi à la salle des fêtes Mairie. Pour tous les âges et tous les niveaux !

Djembe detail 4.jpgSPECTACLE ET REPAS africain le samedi 30 au soir à la salle polyvalente.

Information et réservation : autanh@gmail.com

Apéro-culturels de mai et juin : L’Equateur et Madagascar

Sur les vide-grenier:

1er mai : Ondes

8 mai : Merville

Fête Africaine à Touget (32) le samedi 7 mai

 

12 février 2016

CONVOCATION ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU 19 MARS 2016

1) Chers amis, membres et sympathisants de notre association, conformément à nos statuts, nous vous convions à la dixième Assemblée Générale de l’Association l’Autan et l’Harmattan *Amitié Merville Peuples du Monde, qui clôture l’année du Baguio.

Date :  Samedi 19 mars 2016 de 10h30 à 12h00       Lieu :      Salle Julien Naudin (face à l’église) à Merville

Ordres du jour :   (Présentation sous forme de Diaporama super intéressant et joli !)

Bilans moral et financier 2015, Perspectives d’activités 2016, Renouvellement du Conseil d’Administration, Renouvellement des cotisations 

2) REPAS AFRICAIN entre 12h30 et 14h00

Vous pouvez inviter vos amis : gratuit pour les adhérents / 5€ pour les non-adhérents / 2€ pour les enfants

Vous pourrez manger avec la main ! Sinon apportez vos couverts et votre assiette (même si nous songerons aux têtes en l’air). Si vous réservez, c'est mieux ! Contact : autanh@gmail.com ou 06.72.55.73.67 ou 06.31.87.65.24 ou 06.88.39.07.70 Venez nombreux !

Répondre par mail: NOUS (noms) VIENDRONS A (nbre) ADULTES ET (nbre) ENFANTS (autanh@gmail.com) ou NOUS NE VIENDRONS PAS (noms)

3) Vous recevrez le jour de l’Assemblée Générale votre RECU FISCAL pour les dons effectués au cours de l’année 2015. Pour les personnes absentes, les reçus seront envoyés par courrier.

4) Si vous souhaitez rejoindre le Conseil Administration : merci de vous faire connaître avant le 15 mars 2016 par retour de mail.

5) Pour que le quorum soit atteint, merci à ceux qui ne peuvent pas venir de nous donner procuration par retour de mail.

POUVOIR DE REPRESENTATION à l’AG du samedi 19 mars 2016

(A renvoyer si vous êtes absent (personnes majeures et adhérentes uniquement) à autanh@gmail.com

Je (nous) soussigné(s) : 1) Nom et prénom : ………………2) Nom et prénom : ……………..Donne (donnons) pouvoir pour me (nous) représenter lors de l’Assemblée Générale du 22 mars 2014 de l’association l’Autan et l’Harmattan – Amitié Merville Peuples du Monde à …………(autorisé à reverser le pouvoir à une tierce personne si il / elle en possède déjà trois). Fait pour servir et valoir ce que de droit, à ……………le ……… 

Merci d’accepter cette convocation par mail qui nous permet d’économiser sur les frais postaux.

 Amicalement,       Pour le bureau, la secrétaire,    Sabine GERBAUD

26 janvier 2016

ESPACE ENFANTS DE NAGHRIN : nouvelles du 1er trimestre des enfants parrainés

Quelques nouvelles des enfants parrainés par l’association en ce début d’année 2016.

Parrainage scolaire

Espace enfants novembre 2011 (1).JPGEspace enfants novembre 2011 (4).JPGLe 1er trimestre (fin 2015) a été un bon trimestre. On compte pour le même effectif cette année 2 fois plus de 1er, 2ème et 3ème que l’année dernière (respectivement 6 1ers, 2 2ème et 3 3ème, contre 3 1ers, 1 2ème et 1 3ème l’année dernière). Les CP1 ont presque fait le plein : 7 1ers dont 2 1ers ex aequo pour 7 classes ! pour 29 enfants. Pour la classe de Maranata, le meilleur enfant d’Espace Enfants n’est « que » 2ème. Du jamais vu à encourager Une remise de médaille aura donc lieu lors de ma visite pour les féliciter et les encourager Les enfants de CE1 ont plus de difficulté car il faut apprendre d’autres matières comme la conjugaison, la grammaire, l’histoire… Un groupe de soutien scolaire dédié au CE1 sera constitué.

 

Autre bonne nouvelle : Des effectifs réduits

Espace enfants novembre 2011 (2).JPGLes effectifs des classes ont diminué restant en moyenne encore trop élevé. 61% des enfants sont dans une classe de moins de 75 élèves contre 49% l’année dernière. La classe la + chargée a 101 élèves contre 147 l’année dernière (CE1 de Bassi Yiré) et on trouve 4 classes de 19 à 41 élèves dans les nouvelles écoles, des effectifs raisonnables. Ceci est notamment l’effet du dédoublement des classes de l’école BASSI YIRE qui accueille le + d’enfants parrainés (41%).

 

Soutien scolaire

Espace enfants novembre 2011 (3).JPGLe soutien scolaire a démarré depuis près de 2 mois pour les CP2 au CM1. Un soutien scolaire le soir aura lieu pour les 25 élèves de CM2 séparés en 2 groupes (fort, moins bons) vu les niveaux très différents. L’objectif pour le groupe des forts, c’est de décrocher le concours d’entrée en 6ème (5 à 10 enfants peuvent y prétendre vu leur niveau). Cela leur permettra d’entrer dans le public et donc d’avoir des frais de scolarité beaucoup plus faibles. Pour les + faibles, l’objectif est de réussir l’examen du CEP (Certificat d’Etudes Primaires), 5 risquent de ne pas l’avoir.

Véronique PETIT Responsable parrainage
Extrait de la lettre aux parrains et marraines du 24 janvier 2016

20 janvier 2016

Programme de Février (et mars) 2016 : Allemagne et Foire aux livres

Nous profiterons de la soirée apéro-culturel du 20 janvier pour partager nos vœux en ce début d’année difficile pour le Burkina Faso en ayant une pensée pour toutes les victimes du terrorisme et en espérant la PAIX ! 

A) Prochaines dates de février et mars de l’Autan et l’Harmattanfoie,livres,allemagne,hernould,henri,sylvaine,burkina,faso,autan,harmattan,bonou

foie,livres,allemagne,hernould,henri,sylvaine,burkina,faso,autan,harmattan,bonouJeudi 4 février
Apéro-Culturel
« ALLEMAGNE »
20h30 Salle Joseph Bon - Entrée libre
Avec Henri et Sylvaine Hernould

Henri et Sylvaine Hernould nous parlerons de l'Allemagne, ou plutôt des Allemagnes, qu'ils ont connues dans les années 1968 à 1977, lors d'un séjour professionnel ... et des relations qu'ils ont su garder avec ce pays et leurs habitants.

Henri, aujourd'hui retraité, est membre du Conseil Municipal de Merville, Sylvaine est active dans l'association Un Siècle de Vie à Merville.

 

foie,livres,allemagne,hernould,henri,sylvaine,burkina,faso,autan,harmattan,bonouSamedi et dimanche 6 et 7 février :
1ère FOIRE AUX LIVRES de la Chandeleur à Merville

Salle Julien Naudin (face église)
Samedi 6 février de 14h à 19h et dimanche 7 février de 10h à 18h

Nous mettrons en vente tous les livres que nous ne pouvons pas apporter au Burkina Faso au profit du programme de construction de salles de classes. Nous acceptons toujours les dons de livres que nous trions.

Nous mettrons en vente tous les livres, après sélection, que nous ne pouvons pas apporter au Burkina Faso. Les recettes serviront au programme de construction de salles de classes que nous menons dans ce pays. Une délégation de 6 personnes partira pour le Burkina Faso mi février suivre l'évolution des chantiers que nous menons conjointement avec la population et les institutions locales. A ce jour l'association à déjà construit 7 salles de classe, et une salle est en construction dans le village de Bonou, ainsi que 2 lots de latrines pour les enfants des villages de Gogho et Kalamtogo. Par ailleurs, l'association accompagne le centre culturel de Gogho où plus de 1.000 livres ont été apportés (suite à des dons ou des achats pour les livres spécifiques à l'Afrique), la seule bibliothèque de toute la région.

L'association accepte les dons de livres que vous pourrez apporter lors de ces deux jours.

 

Mars prend de l'avance :

Samedi 12 mars : Apéro-Culturel sur l’UKRAINE – 20h30 Salle Joseph BON

Samedi 19 mars : ASSEMBLEE GENERALE avec repas africain à 10h30 - Salle Julien Naudin
Suivie à 15h00 de la dédicace du livre de Maïté Peyrat.

Dimanche 20 mars : Fête des canards à Merville : nous tiendrons un stand en présence de Véronique Petit, responsable du Projet Espace Enfants de Ouagadougou, et de Maïté Peyrat qui dédicacera son premier roman-fiction (Maïté Peyrat est membre du CA). 

B) Voyage au Burkina Faso

nonou, burkina, fasoEn février 2016, nous sommes 6 à partir pour le Burkina Faso suivre les projets de l’association (constructions de Bonou, Bibiou et Gogho, bibliothèque de Gogho, parrainages, Espace Enfants de Naghrin) et envisager les prochaines venues de nos amis artisans : Véronique, Salif, Laurent, Stéphanie, Stéphane, Danielle. 

Nous y retrouverons également un groupe parti en voyage-découverte artistique et culturelle en compagnie de Eric Zongo. 

Les personnes qui désirent voyager au Burkina Faso une prochaine fois peuvent se faire connaître auprès de l’association. 

Photo : Les représentants du village et de l'école de Bonou lors de l'accord de partenariat pour la construction d'une salle de classe - novembre 2015).

C) Nos associations-amies nous informent :

24 janvier : Repas africain à Pibrac proposé par l'association Les Amis de Tchanfetho (Côte d'Ivoire) (info : tchanfetho@gmail.com) 

31 janvier : Stage de Danse animé par Aboubacar Lawa Danseur du Niger et organisateur du Festival Wassa'n Africa. Horaires : 10h à 12h. Tarifs et renseignements au 06 70 38 72 08.

5 février : Conférence-débat sur le Chili « Parlons de la variété et de la diversité au Chili » à 19h00 à Toulouse (Espace des diversités et de la laïcité 38 Rue d'Aubuisson - Face au centre Commercial Saint Georges - Métro François-Verdier ou Jean-Jaurès. Organisée par l’association Chili-Culture-Solidarité

13 février : Stage de percussions à Ondes (salle Jean Blanc, bord de Garonne) avec l’association Ondes Percutantes (06.63.19.19.49)

13-14 février : Brocante à Colomiers organisée par l’association Colomiers Jumelage et Soutien Cjs (Hall Comminges) au profit du Burkina Faso http://www.association-burkinafaso-cjs-31.org

13-14 février : Formation « Financer son projet de solidarité internationale » organisée par l’association Coopération Concept. infos@cooperation-concept.net - 06 86 00 74 32.

20 février : Foire aux livres à Ondes de 10 h à 18 h (salle jean blanc) organisée par l’association Den Kanu au profit d’une Pouponnière de Bobo-Dioulasso.

20-21 février : Escale Africaine à Montaudran ASCM et l’association Arfolie (arfolie@orange.fr) : Stage, Repas, Spectacle, Concert, Animations et conte africain. Infos : 06 67 19 18 05 Réservation : danseafricaine.ascm@gmail.com

19-20 mars : Formation « Monter un projet de solidarité internationale favorisant l’obtention de financements » organisée par l’association Coopération Concept. infos@cooperation-concept.net - 06 86 00 74 32.

Nous sommes encore et jusqu’à la prochaine AG dans l’année du vent Baguio !

22 décembre 2015

Vœux de fin d'année et Programme janvier 2016

Chers amis, adhérents et sympathisants de l’Autan et l’Harmattan 

Les membres du Conseil d’Administration souhaitent de joyeuses fêtes de fin d’année à tous avec tous les vœux de santé pour chacun et de paix pour notre petit Monde !

Avec les Mervillois et ceux qui ne sont pas loin, nous pourrons nous retrouver pour les vœux de la commune et des associations le dimanche 3 janvier 2016 à partir de 15h30 à la salle polyvalente.

 

Le fort romain.jpgA - APERO-CULTUREL ET GALETTE DE LA RENTREE « Les Romains »

Mercredi 20 janvier 2016 - 20h30 - Salle Joseph BON – Apéro-culturel « Les Romains »

Mr Jean-Louis Frapech nous contera l’arrivée et la vie des Romains entre Save et Garonne.

Costumes romains.jpgSi nous ne savons où l’on va en 2016, essayons de savoir d’où l’on vient ! Nous vous espérons nombreux pour ce moment culturel et historique, nous partagerons également LA GALETTE des Rois ! Entrée libre et chapeau !

 

 

B) Voyage au Burkina Faso

Medhi, nouvel adhérent, est actuellement en mission au Burkina Faso. Il rentre le 28 décembre. Il est parti découvrir l’enseignement au primaire et découvrir l’Espace Enfants de Naghrin … Avis aux prochains amateurs qui souhaiteraient s’investir au Burkina Faso pour faire de l’accompagnement scolaire, de la lecture suivie, du rangement à la bibliothèque !!!

En février 2016, une bonne dizaine de personnes sont déjà engagées dans un voyage de découverte artistique et culturelle au Burkina Faso en compagnie de Eric Zongo … Il reste encore des places …

Merci à tous ceux qui nous ont aidés sur les marchés de Noël !

Et toutes vos idées et propositions … sont attendues pour 2016 !

Nous sommes encore en 2015 et toujours dans l’année du vent Baguio !

23 novembre 2015

Marchés de Noël 2015

P1000030.JPGNous valoriserons l’artisanat du Burkina Faso sur les marchés de Noêl (10h à 18h) :

Dimanche 29 décembre : Bouillac (82) – Salle des fêtes – Parrainé par Gérard Baud.

Samedi 5 décembre : Merville (31) - Salle polyvalente (près des écoles)

Samedi 5 et dimanche 6 décembre : Brax (31) - Marché de Noël solidaire - Salle polyvalente (Rue du Stade)

Dimanche 13 décembre : Le Burgaud (31) - Marché de Noël solidaire

bibiou,burkina,fasoMercredi 16 décembre 2015 : Merville (31) – Marché de Noël du marché de plein-vent (10h – 12h)

Samedi 19 décembre 2015 : Lèguevin (31) - Marché de Noël (10h - 18h - salle polyvalente)

Photos : Nouvelle salle de classe de Bibiou. Les bénéfices des marchés de Noël serviront à financer une salle de classe à Bounou (Burkina Faso).

Stand de l'Autan et l'Harmattan au Burgaud le 13 décembre 2015.

Les élections des délégués d’école : Des élections comme pour les grands !

P1000231.JPGAprès le déploiement des droits des enfants appris par 6 enfants du projet Espace Enfants Ouagadougou venus en France avec la Fraternity Cup (1) en 2014, les enfants du projet Espace Enfants ont voté pour des délégués des principales écoles.

Une élection avant celle des adultes pour les présidentielles et les régionales ... (2)

Mouniratou SANFO et Balguissa CONGO sont les 2 déléguées élues. 

Rendez-vous en février prochain pour un premier bilan du rôle qu’ils ont joué !

P1000233.JPG(1) "L’idée de la Fraternity Cup est née de la volonté de la Voix De l’Enfant et de ses associations membres de créer un programme sportif et culturel à vocation sociale et pédagogique, réunissant des enfants et des éducateurs issus de milieux défavorisés venant du monde entier. Ces enfants, filles et garçons, bénéficient dans leur pays de programmes menés par des associations membres de la Voix De l’Enfant." www.fraternitycup.org

(2) Les élections présidentielles au Burkina Faso sont prévues le 29 novembre 2015.

(3) Photos : Visite à l'espace enfant du 9 novembre 2015.
Photo 1 : Anne-Marie de Léguevin, une élève attentive!
Photo 2 : Les responsables de l'Autan et l'Harmattan, Double Horizon et Espace Enfant réunis à l'entrée du Centre de Naghrin-Ouagadougou.

30 octobre 2015

Novembre : Sagesse du Faso au goût de Bissap

A) ATELIER BISSAP le samedi 21 novembre à Merville

Bissap.jpg

 

Venez apprendre à faire le jus de bissap à la mode africaine, et repartez avec votre bouteille ! L’atelier est animé par Mélanie du Burkina Faso de 16h à 17h30 le samedi 21 novembre salle Joseph BON. Gratuit pour les adhérents, 5€ (adultes) et 2€ (enfants) pour les non-adhérents.

  Bissap 2015.pdf

 

 

B) APERO-CULTUREL : Paroles de Sagesse le 21 novembre à Merville

bissap,gogho,kalemtogo,bibiou,burkina,faso,maelle,perotto,atlantique,amazonieSamedi 21 Novembre de 20h à 21h30, Merville, salle Joseph Bon

Entrée libre - Auberge Espagnole.

« Paroles de sagesse » Contes et danses du Faso

L’association a la joie de recevoir Eric Zongo pour une relecture artistique des derniers événements aux Burkina Faso … La soirée intitulée « Paroles de sagesse » mêlera des contes et de la danse du Burkina Faso. Comme d’habitude, l’entrée est libre. Une Auberge espagnole est prévue à l’issue du spectacle.

APERO_CULTUREL Paroles de sagesse.pdf

Cette animation remplace la Retranscription de voyage sous forme artistique de Maëlle Perotto à qui nous souhaitons un bon rétablissement.

C) Voyage au Burkina Faso et Parrainages

P1100569.JPGNous sommes 2 à partir en mission au Burkina Faso du 1er au 15 novembre. Nous rencontrerons tous les 28 enfants parrainés en collège (Gogho et alentours) et ferons le point, nous rendrons visite à l’espace-enfant (maternelle) de Naghrin que nous soutenons, réceptionnerons 2 salles de classe à Bibiou, lancerons la construction de la salle de classe de Bounou, et les latrines de Gogho … et saluerons tous nos amis artisans … (tout ça tout ça). Un projet de film est prévu aussi entre les écoles de Léguevin et Kalemtogo …

(Photo : la nouvelle salle de classe de l'école de Bibiou)

Que les personnes intéressées par un prochain voyage se fassent connaître !